《哈尔施塔特》A2202000002 · 2014年7月20日摄于奥地利上奥地利

有一种说法：哈尔施塔特的「哈尔」一词源自古克尔特语，意为「盐」。这种猜测并非毫无缘由，因为小镇附近的一处盐矿曾经给哈尔施塔特带来过巨大的财富。这里的博物馆至今保留着当年采盐工穿着过的衣物和使用过的工具。16世纪末，这里曾修建过一条由13,000根掏空的圆木连接而成、通往埃本塞的卤水管，绵延40公里，这在中世纪的欧洲是一项大工程，被誉为「世界最古老的管道」。哈尔施塔特当年采盐业的规模和盛况由此可见一斑。

尽管采盐业在哈尔施塔特的历史中占据着重要地位，并对这里的发展起到了至关重要的作用，但哈尔施塔特人对「世界最古老盐都」之称并不很看中，他们更愿意称自己的家乡为「木之村」，因为他们喜欢用木头建造屋舍，用木雕装点教堂和街道。相对于象征着财富的采盐业，他们更看中象征着他们传统和文化的木工手艺。这个千余人的村落甚至拥有自己的木工学校。

这也从一个侧面反映出哈尔施塔特人对生存和生活的理解。