
《卡纳克神庙》A0502000001 · 2013年6月3日摄于埃及卢克索
古埃及文明消亡后,其曾经的辉煌历史长久以来只是若隐若现于西方的史籍或传说中,直到1713年,情况出现了转机。那一年,法国耶稣会教士克洛德 · 西卡尔被任命为开罗耶稣会传教团的掌门人后,受法国摄政王奥尔良公爵腓力二世之命,负责勘查埃及的古迹。
西卡尔精通拉丁语、希腊语、科普特语和阿拉伯语,并擅长地图的绘制。受命后,他对埃及进行了广泛且细致的考察,绘制了当时最古老的埃及地图,范围从地中海沿岸一直到阿斯旺。他来到卢克索,被沙漠之中规模宏大的建筑废墟所震撼。在对照了古希腊及古罗马古籍后,西卡尔认定这里就是古埃及都城底比斯。
西卡尔的考察成果通过耶稣会的《有益而有趣的书信集》在欧洲广泛传播,极大地激发了西方世界对古埃及的兴趣。
1798年,167名学者、画家及工程师跟随拿破仑的埃及远征军抵达卢克索。其中一个名叫德农的艺术家现场手绘了卡纳克、卢克索神庙、曼农巨像、帝王谷陵墓。这次现场考察资料在之后二十多年的时间里被整理成二十三卷巨著《埃及记述》,通过大量的版画、平面图、浮雕临摹图,第一次把底比斯宏伟古迹完整地展示给了欧洲。
拿破仑远征埃及的次年七月,一名法国士兵在尼罗河三角洲的罗塞塔修整要塞时,偶然发现了一块黑色玄武岩残碑,上面用古埃及圣书体象形文字、古埃及世俗体文字及古希腊文三种不同的文字记述同一段铭文。法国语言天才让 · 弗朗索瓦 · 商博良从古希腊文入手,通过大量的研究和比对,于1822年9月向法兰西科学院宣布,他已经成功破译了古埃及象形文字。为了验证自己的研究成果,六年后,商博良亲自带领法意联合考察队抵达卢克索,成功阅读出建筑废墟上三千年前的古埃及象形文字铭文,由此,对古埃及的探索和研究走上了系统的、科学的正轨,并诞生出一门全新的学科:埃及学。古埃及文明得以重见天日。











